ਨੌਕਰੀ 'ਤੇ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀ ਕਿਵੇਂ ਮਦਦ ਕਰੋ

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਨੌਕਰੀ ਭਾਲਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਮੁੱਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰ ਹੋ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਬੁਰੀ ਨੌਕਰੀ ਵਿੱਚ ਹੋ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਸੀਂ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਜੋ ਕਿ ਪੁਰਾਣੇ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਭਰੇ ਹੋਏ ਹਨ.

ਚਾਹੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾ ਹੋਣ, ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਜੋ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਇਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਲੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਿੰਨੀ ਛੇਤੀ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.

ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਅਹੁਦਿਆਂ ਵਾਲੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਕੀ ਹੈ? ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਇਸ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਨਵੇਂ ਰੋਜ਼ਗਾਰ ਦੇ ਨਵੇਂ ਮੌਕੇ ਅਤੇ ਈ-ਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਸਥਾਨਕ ਕੰਪਨੀਆਂ ਜੋ ਹੁਣ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਦੇ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੇ ਵਿਕਲਪ ਹਨ.

ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਦਰਖਾਸਤ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਵੋ

ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੀ ਭਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਵੋ. ਆਪਣੇ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ ਨੂੰ ਬਣਾਓ ਜਾਂ ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ, ਇਕ ਬੁਨਿਆਦੀ ਕਵਰ ਲੈਟਰ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰ ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਕਸਟਮਾਈਜ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਭਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ.

ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੰਗੇ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਖੁੰਝਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਬਿਨੈਪੱਤਰ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੋ. ਨਾਲ ਹੀ, ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ ਉਡੀਕ ਨਾ ਕਰੋ. ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਵਿਚ ਇੰਨਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਲਿਖਣਾ ਅਤੇ ਲਿਖਣਾ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ, ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਨੌਕਰੀ ਭਰੀ ਗਈ ਸੀ

ਜੌਬ ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਵਰਤੋ

ਜੌਬ ਖੋਜ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਸੈਟ ਕਰੋ

ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਬੋਰਡਾਂ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੰਪਨੀ ਦੀਆਂ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਖੋਜ ਇੰਜਣਾਂ ਦੇ ਵਿਕਲਪ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਨਵੀਂ ਨੌਕਰੀ ਦੀਆਂ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਹਨ.

ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, Indeed.com ਈ ਮੇਲ ਜੌਬ ਅਲਰਟ ਅਤੇ RSS ਫੀਡ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਖਬਰ ਦਿੰਦੇ ਅਤੇ ਨਿਊਜ਼ ਰੀਡਰ ਲਈ ਨੌਕਰੀਆਂ ਕਰਦਾ ਹੈ. CareerBuilder.com ਦੇ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਨਵੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਸੂਚੀਆਂ ਬਾਰੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੀ ਚਿਤਾਵਨੀ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸ਼ਬਦ (ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਨਾਮ ਜਾਂ ਨੌਕਰੀ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ) ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਦੇ ਹੋ.

ਕੰਪਨੀ ਦੀਆਂ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਤੇ ਸਿੱਧੀ ਦਰਖਾਸਤ ਦਿਓ

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਕੰਪਨੀਆਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਧੇ ਸ੍ਰੋਤ ਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੰਪਨੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ' ਤੇ ਨੌਕਰੀਆਂ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕੰਪਨੀ ਦੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਔਨਲਾਈਨ ਪੱਧਰ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਅਹੁਦਿਆਂ' ਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਅਰਜ਼ੀ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਟ੍ਰੈਕਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਵਿਚ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਈਟ ਦੇ "ਕਰੀਅਰਜ਼" ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿਚ ਨੌਕਰੀ ਦੀਆਂ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਮਿਲਣਗੇ, ਜੋ ਕਿ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਪੰਨੇ ਤੇ "ਸਾਡੇ ਬਾਰੇ" ਜਾਂ "ਕੰਪਨੀ ਬਾਰੇ" ਸੂਚੀਬੱਧ ਹੈ.

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਵੱਡੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਨੌਕਰੀ 'ਤੇ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ. ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਮਾਲਕ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਖੁੱਲ੍ਹਿਆਂ ਨੂੰ ਭਰ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਹਨ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਟਰਨਓਵਰ ਅਤੇ ਨਵੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਹਨ

ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਡਾਇਰੈਕਟ ਏਪਲੋਅਰਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ, ਜੋ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ ਦੇ ਮਾਲਕ ਦੀ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਐਚ ਆਰ ਕੰਸੋਰਟੀਅਮ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨੌਕਰੀਆਂ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕੰਪਨੀ ਦੀਆਂ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ.

ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਕੋਈ ਕੰਪਨੀ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ

ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਾਂ ਸਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਨਿਯੁਕਤੀ ਪਲ ਲਈ ਇੱਕ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਫੜੋ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਜਾਂ ਇੰਟਰਨਸ਼ਿਪ ਲਈ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਰੋਜ਼ਗਾਰ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਦਿਲਚਸਪੀ ਵਾਲੇ ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਤਕ ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲੇ ਮਾਲਕ ਅਕਸਰ ਇਹ ਕਦਰ ਕਰਦੇ ਹਨ

ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਹੀ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੰਪਨੀ ਵਿਚ ਖ਼ਾਸ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਨਿਯਮ ਨੂੰ ਵਿਗਿਆਪਨ ਅਤੇ ਭਰਤੀ ਦੀ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਖਰਚੇ ਵੀ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਕਿਸੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਨੇ ਕਿਸੇ ਪੋਜੀਸ਼ਨ ਦੀ ਮਸ਼ਹੂਰੀ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਤਾਂ ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ੀ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਹੋਵੇਗੀ.

ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾਵਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਦੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਕੁਝ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ

ਲੋਕਲ ਸੋਚੋ

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਥਾਨਕ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਦੇ ਸਾਧਨਾਂ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਓ. ਕਈ ਛੋਟੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ Craigslist ਜਾਂ ਟਾਊਨ ਚੈਂਬਰ ਆਫ ਕਾਮਰਸ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਤੇ ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੇਕਰ ਇਸ ਕੋਲ ਨੌਕਰੀ ਬੋਰਡ ਹੈ ਔਨਲਾਈਨ ਸਹਾਇਤਾ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਅਖ਼ਬਾਰ ਵਿਚ ਵੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ 'ਤੇ ਪਤਾ ਕਰੋ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਚੂਨ ਨੌਕਰੀ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਂ ਮੋਲ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮ ਜਾਓ. ਤੁਸੀਂ ਸਟੋਰ ਦੀਆਂ ਖਿੜਕੀਆਂ ਵਿਚ "ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਨੌਕਰੀ" ਜਾਂ "ਮਦਦ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ" ਦੇ ਲੱਛਣ ਵੇਖੋਗੇ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਦਰਖਾਸਤ ਦੇਣੀ ਹੋਵੇਗੀ.

ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ

ਨੈਟਵਰਕਿੰਗ, ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਅਤੇ ਔਨਲਾਈਨ ਦੋਵੇਂ, ਅਜੇ ਵੀ ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੇ ਖੁੱਲ੍ਹਣੇ ਭਰੇ ਹੋਏ ਹਨ. ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ (ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ) ਲਿੰਕਸਡਾਈਨ ਤੇ ਆਪਣੇ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੋ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੰਪਰਕ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਇਹ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ ਜੇ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਬਾਰੇ ਦੱਸ ਸਕਣ ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਜਿਹੜੀ ਕਿ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਫਿਟ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ

ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਨੌਕਰੀ ਭਾਲਣ ਵੇਲੇ ਤੁਹਾਡੀ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ 'ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇੱਥੇ ਹੈ, ਨੌਕਰੀ ਭਾਲਣ ਵਾਲੇ ਨੌਕਰੀ ਭਾਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਨੌਕਰੀ ਕਰਨਾ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ, ਜ਼ਰੂਰ, ਹਰੇਕ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ. ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕੌਣ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.